|
Михаил Сапего. Стихи 1984-2009 гг. Запись: Вадим ШЕСТЕРИКОВ (студия "Правды,10")
Оформление: Дмитрий (Митрич) ДРОЗДЕЦКИЙ
Фото: Дмитрий ГОРЯЧЕВ
(с) ТО "Красный Матрос", 2009
(с) Отделение Выход, 2009
Читает автор
1.песенка
2.лиговский, 52 (Е.С.)
3.производственный романс
4.иннокентий в котельной (подражание Б.Г.)
5.девочка
6.памятка
7.птичка (Лу-Лу)
8.умницы
9.М-2
10.фактически
11.ушло (Д Д.)
12.без крыл
13.вам кого?
14.шёл мокрый снег
15.если
16.в вечернюю смену
17.ночным вином
18.комсомольская юность
19.ночная прогулка
20.рядом с дочерью
21*.из "Видьякары" (IХв.)
22.декабрь-87
2З.L.V.
24.просебятина
25.мухи
26.красногорское предрассветное
27.страдание
28.небеса
29.стынут
30.столбовое напутствие (фрагмент)
bonus: столбовое напутствие
(metronom version)
*неизвестный автор, перевод с санскрита Ю.М.Алихановой
"ПРОСЕБЯТИНА" ветром гнимое дугою вперехлест дождя и снега волоча больной ногою шло ужасное сапего за душою бля ярилось выжигала грудь изжога шло сапего материлось поминало всуе бога шло курило и рыгало из горла вино цедило всяко встречного ругало не иначе как мудило... а в кармане "день" газета злобой праведной теснилась только всё неправда это это всё мене приснилось — (про себя наплесть такое не дает родное эго) я сапего неплохое я хорошее сапего!
(1994г.)
"М.Сапего пишет о себе то в 3-м, то в 1-м лице, играет своей фамилией, представляя ее существительным среднего рода, он изучает и оценивает себя, осознавая себя в языке... Обратим внимание на первую строку ветром гнимое дугою. Аномальное страдательное гнимое имеет два значения: гонимое (ветром) и сгибаемое (дугою). Окказиональность пассива, имитирующая грамматическую ошибку, двойное лексическое значение причастия, которого как бы вообще нет в языке, с самого начала дают громкий сигнал к тому, как будет развиваться текст. Субъект увидит себя объектом, ему предстоит преодолевать сознание своей обезличенности, пройдя через ироническое самоуничижение и клоунаду. Заметим, что слово эго получило в русском языке грамматическое значение среднего рода. Смешение субъекта с объектом - одна из главных тем экзистенциальной философии, отраженной искусством XX века".
Л.В.Зубова "Современная русская поэзия в контексте истории языка"
|
